A volte ritornano (questa volta in Spagna). Vilipendio della bandiera e libertà di espressione in prospettiva comparata

Abstract [It]: Il presente articolo si occupa della relazione tra il reato di vilipendio della bandiera ed il diritto di libertà di espressione in prospettiva comparata, traendo ispirazione da una recente sentenza del Tribunal Constitucional spagnolo (STC 190/2020) e tracciando un parallelismo con la giurisprudenza della Corte Suprema degli Stati Uniti e del Tribunale costituzionale federale tedesco in materia, senza trascurare alcune riflessioni in relazione alle pronunce della Corte Europea dei Diritti dell’Uomo.

Title: Sometimes they come back (this time in Spain). Flag vilification and freedom of expression in comparative perspective

Abstract [En]: This paper deals with the relationship between flag desecration and freedom of speech in a comparative perspective, drawing inspiration from a recent judgment of the Spanish Constitutional Court (STC 190/2020) and comparing it to the jurisprudence of the United States Supreme Court and the German Constitutional Court on this topic. Finally, some remarks will be drawn considering the judgements of the European Court of Human Rights.

Parole chiave: vilipendio della bandiera; libertà di espressione; Tribunal Constitucional spagnolo; Corte Suprema degli Stati Uniti; Tribunale costituzionale federale tedesco

Keywords: flag desecration; freedom of speech; Spanish Constitutional Court; United States Supreme Court; German Constitutional Court

Sommario: 1. Premessa introduttiva. 2. La STC 190/2020 del Tribunal Constitucional. 2.1. Le numerose criticità del caso spagnolo. 2.2. L’ombra lunga della Corte Europea dei Diritti dell’Uomo. 3. La posizione “libertaria”: il paradigma americano e l’approdo finale di Johnson e Eichman davanti alla Corte Suprema. 4. La posizione (in parte) “statalista”: il caso tedesco. 5. Alcune conclusioni in prospettiva comparata.