La Scozia tra autonomia e secessione: riflessioni sul referendum indipendentista nel processo devolutivo

Abstract [It]: Questo articolo intende descrivere, spiegare e interpretare i tratti essenziali della dimensione costituzionale del Referendum indipendentista scozzese del 2014 e di riflettere sul loro significato sistemico, in una dimensione storica, politica e giuridica. L’obiettivo di fondo è chiarire i motivi per cui questo avvenimento occupa un posto importante nella storia costituzionale scozzese anche se il suo esito è stato negativo, e perché pur non avendo modificato lo status quo ha comunque impresso un’ulteriore spinta al processo devolutivo, mentre sullo sfondo si profila l’eventualità di IndyRef.2.

Title: Scotland between autonomy and secession: reflections on the independence referendum in the devolution process

Abstract [En]: This article aims to describe, explain and interpret the essential features of the constitutional dimension of the 2014 Scottish Independence Referendum and to reflect on their systemic significance, in a historical, political and legal dimension. The basic objective is to clarify the reasons why this event occupies an important place in Scottish constitutional history even if its outcome was negative, and why, despite not having changed the status quo, it has nevertheless given a further boost to the devolution process, while the possibility of IndyRef.2 looms in the background.

Parole Chiave: Scozia; Regno Unito; Costituzione; Referendum; Devolution

Keywords: Scotland; United Kingdom; Constitution; Referendum; Devolution

Sommario: 1. Introduzione. 2. L’autonomismo scozzese tra Devolution e secessionismo. 3. Edinburgh Agreement 2012: il background politico e le soluzioni giuridiche. 4. Il Section 30 Order e le due leggi del Parlamento scozzese. 5. Le criticità costituzionali del referendum secessionista. 6. La campagna referendaria. 7. I risultati del voto. 8. Il referendum nella Costituzione britannica e in una prospettiva comparata.