“Da cosa occorre tutelare la magistratura?” Etica, statuto disciplinare e valutazioni di professionalità: l’integrità come baluardo dell’indipendenza

Abstract [It]: Il contributo affronta il tema della indipendenza della magistratura e dei relativi strumenti ordinamentali a tutela della funzione, scomponendo i campi dell’integrità e dell'etica, della professionalità e della responsabilità disciplinare, dell’ordine giudiziario.  Esamina le principali garanzie previste dal dettato costituzionale e normativo, attraverso una visione comparata, evidenziando l'assenza di un modello univoco di riferimento, nonché come l’indipendenza sia intrinsecamente funzionale alla tutela dei diritti e valore fondante dell’intero sistema giustizia.

Title: “What does the judiciary need to be protected from?” Ethics, disciplinary regulations and professional appraisals: integrity as a bulwark of independence

Abstract [En]: This paper addresses the issue of the independence of the judiciary and the relevant institutional mechanisms designed to safeguard its function, examining the areas of integrity and ethics, professionalism and disciplinary accountability, and the judicial system.  It examines the main safeguards provided for by the Constitution and legislation through a comparative analysis, highlighting the absence of a single, uniform model of reference, as well as how independence is intrinsically central to the protection of rights and constitutes a founding value of the entire justice system.

Parole chiave: Indipendenza, professionalità, integrità, responsabilità disciplinare, Consigli di Giustizia

Keywords: Independence, professionalism, integrity, disciplinary liability, Judicial Councils

Sommario: 1. Premessa. 2. L’indipendenza tra etica, professionalità e responsabilità della magistratura. 3. L’indipendenza esterna della magistratura: dal quadro costituzionale agli strumenti ordinamentali. 4. Gli organi di governo autonomo e la pluralità delle esperienze: un quadro d’insieme. 5. Qualche considerazione conclusiva.