Parametro di costituzionalità ed evoluzioni del rapporto tra ordinamenti giuridici nella più recente giurisprudenza della Corte costituzionale

Abstract [It]: L’articolo esamina le più recenti decisioni della Corte costituzionale in tema di rapporti tra ordinamento nazionale e dell’Unione europea. Attraverso la sentenza n. 71/2026, il contributo riflette sul concetto di integrazione tra sistemi giuridici da essa elaborato. In particolare, l’articolo sostiene che il riconoscimento di sistemi giuridici integrati e in continua integrazione reciproca possa trovare il suo più preciso fondamento in una lettura sistematica dell’articolo 11 della Costituzione.

Title: The Parameter of Constitutional Review and the Evolving Relationship Between Legal Systems in the Most Recent Case Law of the Italian Constitutional Court

Abstract [En]: The paper examines the most recent case law of the Italian Constitutional Court concerning the relationship between the national and the European legal systems. The article focuses on the concept of interaction between legal systems articulated in Judgement No. 71/2026. Specifically, the paper claims that the acknowledgment of integrated and continously interacting legal systems can find its specific legal basis on a systematic interpretation of article 11 of the Italian Constitution.

Parole chiave: articolo 11 della Costituzione, Corte costituzionale, Unione europea, rapporti tra ordinamenti, integrazione giuridica

Keywords: article 11 of the Italian Constitution, Italian Constitutional Court, European Union, interaction between legal systems, legal integration

Sommario: 1. Introduzione. 2. Primo passo: dall’effetto diretto al tono costituzionale. 3. Secondo passo: dal parametro interposto al parametro integrato. 4. Terzo passo: dall’art. 11 all’art. 117, primo comma, Cost. 5. Sul possibile ruolo dell’art. 11 Cost. 6. Segue. L’integrazione giuridica è bidirezionale. 7. Conclusioni.