Aplicación de la Convención Interamericana sobre la Protección de los derechos humanos de las personas mayores en México

Abstract [Es]: El presente artículo analiza el grado de incorporación de la Convención Interamericana sobre la Protección de los Derechos Humanos de las Personas Mayores en el marco jurídico mexicano. El objetivo es identificar avances, rezagos y vacíos normativos en materias clave como trabajo, salud, seguridad social y derecho civil a través de un análisis sectorial de leyes generales, federales, códigos sustantivos y procesales, así como de jurisprudencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. El objetivo es ofrecer un diagnóstico que permita orientar futuras decisiones legislativas, judiciales y de política pública en cumplimiento de los compromisos internacionales asumidos por el Estado mexicano.

Titolo: Applicazione della Convenzione Interamericana sulla Protezione dei Diritti Umani delle Persone Anziane in Messico.

Abstract [It]: Il presente articolo analizza il grado di recepimento della Convenzione Interamericana sulla Protezione dei Diritti Umani delle Persone Anziane nel quadro giuridico messicano. L’obiettivo è identificare progressi, ritardi e lacune normative in materie chiave come il lavoro, la salute, la sicurezza sociale e il diritto civile, attraverso un’analisi settoriale delle leggi generali e federali, dei codici sostanziali e processuali, nonché della giurisprudenza della Corte Suprema di Giustizia della Nazione. L’obiettivo è offrire una diagnosi che possa orientare future decisioni legislative, giudiziarie e di politica pubblica, in adempimento degli impegni internazionali assunti dallo Stato messicano.

Title: Application of the Inter-American Convention on the Protection of the Human Rights of Older Persons in Mexico.

Abstract [En]: This article analyzes the extent to which the Inter-American Convention on Protecting the Human Rights of Older Persons has been incorporated into the Mexican legal framework. Through a sectoral analysis of general and federal laws, substantive and procedural codes, as well as case law from the National Supreme Court, it identifies progress, setbacks, and legal gaps in key areas such as labor, health, social security, and civil law. The aim is to provide a diagnostic overview meant to inform future legislative, judicial, and public policy decisions in line with Mexico’s international commitments.

Palabras llaves: derechos humanos, personas mayores, seguridad social, marco jurídico, jurisprudencia.

Parole chiave: diritti umani, persone anziane, sicurezza sociale, quadro giuridico, giurisprudenza.

Keywords: human rights, older persons, social security, legal framework, jurisprudence.

Sommario: 1. Introducción. - 2. Constitución y Ley de los Derechos de las Personas Adultas Mayores. - 3. Análisis sectorial. - 4. Conclusiones.