I casi di cambio del cognome

 Abstract [It]: L’articolo analizza il rapporto tra diritto all’identità personale e diritto al cognome, soffermandosi sulle evoluzioni normative e giurisprudenziali italiane riguardanti la sua procedura di modificazione. Viene evidenziato come il cognome rappresenti un elemento centrale dell’identità individuale e familiare, ma soggetto a un bilanciamento con interessi pubblici quali la certezza dei rapporti giuridici. Attraverso casi emblematici e sentenze rilevanti, si esplorano i limiti dell’autodeterminazione del singolo rispetto alle esigenze dell’ordinamento, sottolineando il ruolo della discrezionalità amministrativa e dei principi costituzionali.

Title: The cases of last name changes: balancing Personal Identity and Registered Identity in conflictbefore the Judge

Abstract [En]: The articleanalyses the relationship between the Right to Personal Identity and the Right to a Last name, focusing on the Italian legislative and jurisprudentialdevelopments in the field of changing one. It is highlightedhow the last namerepresents a centralelement of Individual and Family Identity, butsubject to a balancing with public interestssuch as the certainty of legalrelationships. Through emblematic cases and relevantsentences, the limits of the self-determination of the individual with respect to the needs of the legal system are explored, underlining the role of administrativediscretion and constitutional principles.

Parole chiave: cognome, identità personale, identità familiare, discrezionalità amministrativa, interesse pubblico

Keywords: last name, personal identity, family identity, administrativediscretion, public interest

Sommario: 1. Sui concetti di identità personale e diritto al cognome. 2. L’evoluzione normativa della disciplina del cognome dall’attribuzione alla modifica: uno sguardo d’insieme. 3. La divergenza tra identità anagrafica e identità personale: la discrezionalità del Prefetto al vaglio della giurisprudenza amministrativa. 4. Il cognome come segno distintivo dell’identità familiare. Tra diritto a mantenere il cognome originariamente attribuito e prevalenza dell’interesse pubblico nelle istanze di modifica del cognome. 5. Riflessioni a margine degli orientamenti giurisprudenziali. 6. Osservazioni conclusive.