Log in or Create account

FOCUS - Resilienza e calamità naturali N. 6 - 20/02/2026

stato » dottrina - di Fabio Cusano

 La pianificazione bradisismica e vulcanica in Campania

Abstract [It]: Il presente contributo ricostruisce la disciplina normativa e pianificatoria dell’emergenza bradisismica dei Campi Flegrei e vulcanica del Vesuvio, esaminando, in particolare, gli strumenti ordinari di prevenzione nel caso dell’insorgenza di un’emergenza. Tuttavia, il contributo si interroga anche sull’efficacia di questi strumenti e sulle potenziali criticità ad essi sottese. Da ultimo, alla luce del principio di precauzione, l’autore suggerisce alcune migliorie che il pianificatore potrebbe apportare allo strumentario già in essere, con preciso riguardo alla funzione della formazione e dell’informazione della cittadinanza delle azioni da intraprendere tempestivamente in caso di emergenza bradisismica o vulcanica.

 

Title:  Bradyseismic and volcanic planning in Campania

Abstract [En]: This paper reconstructs the regulatory and planning framework for the bradyseismic emergency in the Phlegraean Fields and the volcanic emergency in Vesuvius, examining the ordinary prevention tools in the event of an emergency. However, the article also questions the effectiveness of these tools and the relative potential critical issues. Finally, considering the precautionary principle, the author suggests some improvements that planners could make to the existing tools, regarding the training and information of citizens on the actions to be taken promptly in the event of a bradyseismic or volcanic emergency.

 

Parole chiave: Pianificazione emergenziale, protezione civile, principio di precauzione, principio di pianificazione, coordinamento amministrativo

Keywords: Emergency planning, civil protection, precautionary principle, planning principle, administrative coordination



NUMERO 7 - ALTRI ARTICOLI

Execution time: 16 ms - Your address is 216.73.216.22
Software Tour Operator